2016年10月29日土曜日

The Cure - In Between Days




マンガの線を描くのがおわりました


今翻訳してもらっていて
(英語版と日本語版がでます)
原稿が戻ってきたら
黒く塗ったりして完成です。


人間用の髪型アプリです↓



Im exhausted by making comic in a short time.
now I just have to paint black and so on.


2016年10月27日木曜日

GUCCI 4 ROOMS

ミスターが、
銀座のグッチの
GUCCI 4 ROOMSとゆう、
アートのプロジェクトみたいなのでコラボされていて
少し前にオープニングに行かせていただきました。

おめでとうございます^ ^ 

グッチっていますごいストリートっぽい
ラインがでてるんですね、全くしりませんでした。> <
日本のわかい子むけのブランドみたい



ミスターの部屋

ミスターが着てるグッチのジャケット?のモチーフ、
チベットとかのシャーマンの服のモチーフなはず。。
中国かなあ
うちの本にあるはずだからあとでみてみよっと


塩田千春さんの部屋

他の方のお部屋は見忘れてしまいました(TT)



 作品じゃないんだけど
ライトとスモークでふしぎな空間

デビットリンチみたいな部屋


ブラックライトのお部屋

 モチーフがクッキーになっていたよ
かわいかったです^ ^

I went to GUCCI 4 ROOMS, which is collaboration with creative director of Gucci and  4 international artists. Mr's room was fun.



2016年10月25日火曜日

ウララ

まだいそがしさが
そこまでエグくなかったとき
お店ではたらいてるお姉さんに教えてもらって
いきました。

代官山の、okuraのとなりのとなり、
ってゆうか裏?にある
(おんなじかたたちが作った)、
おばあちゃんのおうちだったところだとゆう
カフェ?です。


このニャンニャン(たまちゃんだったかな)
は常にいるそうです。





今はさむいから
おやきとか別の物がでているかもしれません

when I was not super busy I visited this "Urara" cafe.
It locate at Daikanyama, Tokyo, next of okura(famous cloth shop).
A cat is always in there.






Q Lazzarus- Goodbye Horses "UNOFFICIAL VIDEO"

UFFIE - MCs Can Kiss teaser Ed Banger Records

St. Vincent - Digital Witness

2016年10月20日木曜日

朝日をみてから眠る


お久しぶりです、ごめんなさい> <
マンガの締め切りが思ってたより早くて
毎日朝まで描いてるのですが
どんなにがんばっても
1日10ページくらいしかすすみません。
(200ページくらいのマンガを描いてます)

マンガ家さんがアシスタントさんが
必要なのがよくわかりました

引っ越しもあるしなぜか三味線の発表会もあるし
やばいです


I am making a comic but the dead line is crazy! I don't like to say so but 'Im super busy now!


ベッカムさん


ちょっとまえなのですが
マリーナベイサンズとゆう
シンガポールの5つ星のスゴいホテルが
日本に出来るそうで、
そちらの晩餐会?になぜか招いていただき
ごはんを頂きました(とってもおいしかった)

そのとき
ベッカムさんと握手しました^ ^
(たぶんディナーにいた全員とされてました)


I shake hands with Beckham in the dinner of the opening party of
Marina bay sands hotel in Japan.. : )